Dinard Festival du Film Britannique & Irlandais 2026 : 37e édition, 7–11 octobre
Le Dinard Festival du Film Britannique & Irlandais se tient du mercredi 7 au dimanche 11 octobre 2026, pour sa 37e édition : cinq longs-métrages sont en compétition pour le Hitchcock d'Or CINÉ+ OCS, la comédienne Amira Casar préside le jury, et les places coûtent de 4 à 9 €. La soirée d'ouverture, avec Once Upon a Time in a Cinema de David Gleeson, a lieu le jeudi 8 octobre à 20 h, et la billetterie du Palais des Arts et du Festival ouvre le lundi 5 octobre à 14 h.
Le piège de ce festival tient au calendrier : le film d'ouverture passe le jeudi 8 et non le premier soir, et la grille ne place aucun des cinq films en compétition le dimanche 11. Le format, lui, ne bouge pas : comme en 2025, où l'édition courait du 1er au 5 octobre, le festival tient du mercredi au dimanche, décalé d'une semaine. Pour le reste de la saison bretonne, notre panorama que faire en Bretagne couvre la région, et nos idées de sorties en famille dans les Côtes-d'Armor prolongent la côte vers l'ouest.
Le festival de Dinard 2026 en un coup d'œil
| Dates | Du mercredi 7 au dimanche 11 octobre 2026 |
| Édition | 37e, affiche signée l'agence Rivacom |
| Ville | Dinard (Ille-et-Vilaine, Bretagne), avec des séances à Saint-Lunaire et à Pleurtuit |
| Présidente du jury | Amira Casar, comédienne |
| Compétition | Cinq longs-métrages pour le Hitchcock d'Or CINÉ+ OCS, du mercredi au samedi |
| Talent de demain | Quatre premiers films, jugés par le jury Ouest-France de 18 à 25 ans |
| Ouverture | Tapis rouge de 18 h à 19 h, puis Once Upon a Time in a Cinema à 20 h, jeudi 8 octobre |
| Séance spéciale | Everybody Digs Bill Evans, vendredi 9 octobre à 21 h |
| Clôture | Cérémonie le samedi 10 octobre, puis Madfabulous à 21 h |
| Hommage | Le Dernier Empereur, dimanche 11 octobre à 10 h, en l'honneur de Jeremy Thomas |
| Tarifs 2026 | Plein tarif 9 €, résident dinardais 7 €, jeunes et solidarité 5 €, film jeune public 4 € |
| Billetterie | En ligne ; au Palais des Arts et du Festival dès le lundi 5 octobre à 14 h |
| Semaine scolaire | Du 12 au 16 octobre 2026, 4 € par élève |
| Gare la plus proche | Saint-Malo, à 10 km |
Événements & sorties à Dinard
Quels sont les tarifs du festival du film de Dinard 2026 ?
Le plein tarif est à 9 €, le tarif résident dinardais à 7 €, le tarif jeunes (moins de 25 ans, étudiants munis d'une carte, Carte Jeunes Européenne) et le tarif solidarité (demandeurs d'emploi, personnes en situation de handicap, bénéficiaires des minima sociaux) à 5 €, et le film jeune public à 4 €. Les masterclasses et les ateliers sont gratuits sur réservation.
| Billet | Prix | Conditions |
|---|---|---|
| Plein tarif | 9 € | Aucune |
| Résident dinardais | 7 € | Justificatif de domicile |
| Jeunes | 5 € | Moins de 25 ans, étudiants munis d'une carte, Carte Jeunes Européenne |
| Solidarité | 5 € | Demandeurs d'emploi, personnes en situation de handicap, bénéficiaires des minima sociaux |
| Film jeune public | 4 € | Aucune |
| Forfait 6 entrées | 51 € (8,50 € l'unité) | Exclusivité internet |
| Forfait 10 entrées | 80 € (8 € l'unité) | Exclusivité internet |
| Masterclasses et ateliers | Gratuits | Sur réservation |
Le piège tient aux justificatifs : pour un billet à tarif réduit acheté en ligne, il faut préparer le justificatif à l'entrée des salles, où le contrôle se fait de manière aléatoire. La billetterie en ligne est ouverte, celle du Palais des Arts et du Festival ouvre le lundi 5 octobre à 14 h, et les forfaits de 6 et 10 entrées ne s'achètent que sur internet. Le cinéma Émeraude Dinard n'a pas d'accès PMR.
Quels films sont en compétition à Dinard en 2026 ?
Les cinq films en compétition sont H Is for Hawk, Rose of Nevada, Skintown, The Education of Jane Cumming et I See Buildings Fall Like Lightning. Chacun passe quatre fois, uniquement du mercredi 7 au samedi 10 octobre : aucun ne figure à la grille du dimanche 11.
| Film | Réalisation | Pays, année, durée | Séances |
|---|---|---|---|
| H Is for Hawk | Philippa Lowthorpe | Royaume-Uni, 2025, 104 min | Mer. 7, 20 h (Théâtre Debussy) · jeu. 8, 19 h (Auditorium Bouttet) · ven. 9, 18 h 45 (Balneum) · sam. 10, 10 h (Balneum) |
| Rose of Nevada | Mark Jenkin | Royaume-Uni, 2025, 114 min | Mer. 7, 14 h (Émeraude 1) · jeu. 8, 10 h 30 (Auditorium Bouttet) · ven. 9, 10 h 30 (Émeraude 1) · sam. 10, 10 h 30 (Émeraude 1) |
| Skintown | Kieron J. Walsh | Irlande, Royaume-Uni, 2026, 99 min | Mer. 7, 17 h (Émeraude 1) · jeu. 8, 22 h (Émeraude 1) · ven. 9, 18 h 30 (Théâtre Debussy) · sam. 10, 10 h 45 (Auditorium Bouttet) |
| The Education of Jane Cumming | Sophie Heldman | Allemagne, Royaume-Uni, Suisse, 2026, 114 min | Mer. 7, 11 h (Émeraude 1) · jeu. 8, 21 h 15 (Auditorium Bouttet) · ven. 9, 14 h 15 (Balneum) · sam. 10, 10 h 30 (Théâtre Debussy) |
| I See Buildings Fall Like Lightning | Clio Barnard | Royaume-Uni, 2026, 109 min | Mer. 7, 19 h 30 (Émeraude 1) · jeu. 8, 10 h 30 (Émeraude 1) · ven. 9, 10 h 30 (Théâtre Debussy) · sam. 10, 9 h 30 (Émeraude 2) |
- H Is for Hawk adapte le livre de Helen Macdonald : à la mort de son père, Helen s'enferme dans le dressage d'un autour des palombes, Mabel, avec Claire Foy, Brendan Gleeson, Denise Gough et Lindsay Duncan.
- Rose of Nevada raconte la réapparition, trente ans après sa disparition en mer, d'un chalutier dont l'équipage glisse dans le temps ; le festival le présente en collaboration avec le Festival international du film de La Roche-sur-Yon.
- Skintown se déroule à Enniskillen, en Irlande du Nord, à l'été 1994, à la veille du cessez-le-feu de l'IRA, autour de deux meilleurs amis qui veulent fuir leur ville.
- The Education of Jane Cumming revient sur un scandale de pensionnat à Édimbourg en 1810, des faits réels qui ont aussi inspiré la pièce de Lillian Hellman et le film La Rumeur de William Wyler.
- I See Buildings Fall Like Lightning (Je vois des immeubles tomber comme la foudre) suit cinq amis trentenaires d'un quartier de Birmingham, d'après le roman de Keiran Goddard, avec Anthony Boyle, Joe Cole, Jay Lycurgo et Daryl McCormack.
Le prix Ouest-France Talent de demain réunit quatre premiers longs-métrages : Extra Geography de Molly Manners, Lady d'Olive Nwosu, qui suit une chauffeuse de taxi de Lagos, The Son and the Sea de Stroma Cairns et Wasteman (En Sursis) de Cal McMau, un drame carcéral. Ils passent eux aussi du mercredi au samedi, et un jury de 18 à 25 ans, renouvelé pour cette 37e édition, les départage.
Neuf séances spéciales complètent la grille, dont Madfabulous, Les Feux de la Lune, L'homme hanté et London Film School @70, huit courts-métrages de l'école de cinéma londonienne réalisés entre 1956 et 2026, et neuf courts-métrages britanniques et irlandais composent Shortcuts, une séance de 122 minutes reprogrammée tout au long du festival.
Ouverture, séance spéciale, clôture : le calendrier des soirées
Le mercredi 7 octobre, la soirée appartient aux commerçants : le défilé en costumes part de la place de la République à 17 h pour rejoindre le Palais des Arts et du Festival. Le jeudi 8, le tapis rouge d'ouverture se déroule de 18 h à 19 h au Palais des Arts, puis Once Upon a Time in a Cinema de David Gleeson passe à 20 h au cinéma Le Familial, à Saint-Lunaire, et à 20 h 15 au Balneum, à Dinard.
C'est une production irlandaise, coproduite avec l'Allemagne et la Belgique, produite par Nathalie Lichtenthaeler et Judy Tossell, avec Colin Morgan, Calam Lynch, Niamh Cusack, Stanley Townsend et Clara Crichton. Une troisième séance a lieu le vendredi 9 octobre à 17 h au cinéma Armor, à Pleurtuit, et c'est la dernière.
Le vendredi 9 octobre, Everybody Digs Bill Evans, de Grant Gee, remonte à juin 1961 à New York, quand le pianiste avait formé son trio avec le contrebassiste Scott LaFaro. Il n'a que deux séances, toutes deux ce soir-là : à 21 h au Balneum et à 21 h 15 au Théâtre Debussy.
Le samedi 10 octobre, le tapis rouge de clôture reprend le même créneau, de 18 h à 19 h, et la cérémonie est retransmise de 19 h à 20 h 30 au Balneum. Madfabulous, de Celyn Jones, passe ensuite à 21 h au Balneum, au Familial et au cinéma Armor, et à 21 h 15 au Théâtre Debussy : il raconte Henry Cyril Paget, 5e marquis d'Anglesey, né en 1875, qui dilapida sa fortune en bijoux et en fêtes et mourut de la tuberculose à 29 ans.
Le dimanche 11 octobre, Le Dernier Empereur de Bernardo Bertolucci, restauré et long de 163 minutes, passe à 10 h à l'Auditorium Stephan Bouttet en l'honneur du producteur Jeremy Thomas. Le Balneum accueille ensuite Monsieur Bout-de-bois à 10 h et Paddington 2 à 14 h, et trois séances intitulées « Winner », dont la grille ne détaille pas le contenu, sont programmées dans la journée.
Hors des salles : défilé, cabine de plage, masterclasses et séances gratuites
- Le jeudi 8 octobre à 12 h, Amira Casar inaugure la cabine de plage sur la digue de l'Écluse, où l'association Vintage mécanique présente des voitures anciennes britanniques.
- Le bar du Palais des Arts et du Festival est accessible de 10 h 30 à 3 h, avec les DJ sets de Julien Tiné le jeudi, de Geoffrey Piombini le vendredi et de Paul Sous-Sol le samedi.
- Les commerçants partenaires organisent un concours de la plus belle vitrine, où le public vote, et une chasse aux trésors dans les vitrines.
- Trois masterclasses se tiennent au bar du festival : « L'écologie et le court-métrage » le jeudi 8 de 11 h à 12 h, « Short and sweet! » avec Philip Ilson, co-directeur du London Short Film Festival, le vendredi 9 de 12 h à 13 h, et une rencontre entre la London Film School et l'ESRA le samedi 10 de 14 h 30 à 16 h.
- Le samedi 10, le collectif londonien Darn Dat Moose anime l'atelier « Boxing Babette, un film dans ta poche ! » au Petit Palais, de 10 h 30 à 11 h 30 puis de 16 h 30 à 17 h 30, sur réservation ; les masterclasses et ateliers sont gratuits.
Deux rendez-vous précèdent le festival. Dinard fait son cinéma rediffuse gratuitement, sur réservation, Mr Burton, double lauréat 2025, le dimanche 4 octobre à 15 h au Théâtre Debussy, et la médiathèque L'Ourse célèbre les 90 ans de Ken Loach le mardi 6 octobre, avec La Part des anges à 17 h et I, Daniel Blake à 19 h 30. La page des films jeune public ajoute Zébulon le Dragon, gratuit sur réservation le samedi 10 à 15 h à la médiathèque, puis Monsieur Bout-de-bois et Paddington 2 le dimanche au Balneum.
Le jury 2026 : Amira Casar préside, avec un producteur, deux acteurs et une actrice
Le choix de la présidente n'est pas anodin et le festival le souligne lui-même : en 2000, à Dinard, c'est Amira Casar qui remettait un Hitchcock d'Or à Billy Elliot. Vingt-six ans plus tard, elle revient présider le jury de la 37e édition.
La cohérence tient aussi à son parcours. Comédienne polyglotte, elle a grandi entre l'Angleterre, l'Irlande et la France avant d'étudier au Conservatoire national supérieur d'art dramatique, et a tourné dans plus de 80 films — avec Catherine Breillat, Carlos Saura, Bertrand Bonello ou Luca Guadagnino pour Call Me by Your Name — jusqu'à La Fête sauvage en 2026. Elle avait déjà siégé au jury de la Semaine de la critique à Cannes en 2019.
Autour d'elle, le producteur britannique Stephen Woolley, à qui l'on doit La Compagnie des loups, The Crying Game et Entretien avec un vampire, avait lui-même remporté le Hitchcock d'Or en 2010 avec We Want Sex Equality. Thibault de Montalembert, voix française de Hugh Grant et agent artistique de la série Dix pour cent, siège avec lui.
Les deux autres jurés viennent de la comédie : Ben Hardy, le batteur de Queen dans Bohemian Rhapsody, qui tenait le rôle principal d'Unicorns, film récompensé par le Prix du public et le Prix spécial du jury Barrière à Dinard en 2024, et Zoé Adjani, à l'affiche de la nouvelle adaptation du Rouge et le Noir. L'affiche de cette 37e édition, signée par l'agence Rivacom, réunit la Villa Les Roches Brunes, emblème du patrimoine balnéaire dinardais, et Big Ben.
Ce qui se joue à Dinard : six prix, dont deux décernés par le public
Le palmarès se répartit entre un jury professionnel et les spectateurs eux-mêmes, autour de six prix. Côté jury, le Hitchcock d'Or CINÉ+ OCS récompense le meilleur film de la sélection et s'accompagne d'une campagne de promotion sur les chaînes Ciné+ et OCS ; s'y ajoutent le Hitchcock de la meilleure interprétation et le Prix spécial du jury Barrière. Côté public, le Hitchcock du public long-métrage et le Hitchcock du public Shortcuts, ce dernier portant sur les courts-métrages, s'ajoutent au Prix Ouest-France Talent de demain.
Le mécanisme du vote du public mérite d'être connu avant d'entrer en salle : quatre coupons sont remis au début de chaque séance, gradués selon l'intensité du coup de cœur, et il suffit de glisser dans l'urne celui qui correspond à la sortie. Pour les courts-métrages, c'est une fiche à cocher ; la page des prix parle d'une sélection de huit films, alors que la page de la sélection en présente neuf, et c'est ce second chiffre que reprend la grille.
La sélection 2026 est répartie en six sections thématiques, dont sont tirés les films en compétition : Specials (9 films), Families! (7), Creative Forces (6), Kick And Punch (5), Page to Screen (5) et Shortcuts (9 courts-métrages).
Le palmarès de la 36e édition donne la mesure de ce qui plaît ici : le Hitchcock d'Or est allé à Dragonfly de Paul Andrew Williams, la meilleure interprétation à Harry Lawtey pour Mr Burton de Marc Evans, le Prix spécial du jury Barrière à The Damned de Thordur Palsson. Le public, lui, avait choisi Mr Burton en long-métrage et Run Like We de Rhys Aaron Lewis en court. Talent de demain était revenu à Lollipop de Daisy-May Hudson.
Une semaine scolaire entière, après le festival et pas avant
C'est, pour 2026, la partie du festival dont le détail est publié le plus complètement. Le Festival scolaire se tient du lundi 12 au vendredi 16 octobre 2026, soit après le festival grand public et non avant, sur le thème de la famille. La Ville de Dinard indique que près de 10 000 élèves y participent chaque année, de la maternelle aux études supérieures.
Les conditions sont publiées dans le détail, ce qui est rare. La place est à 4 € par élève et par séance ou atelier, le dispositif est rattaché au Pass Culture, et la gratuité des accompagnateurs suit trois seuils : un adulte pour 15 élèves au collège, au lycée et en centre de loisirs, un pour 12 en primaire, un pour 6 en maternelle. Toute personne supplémentaire paie le tarif élève. Le festival demande de se présenter 20 minutes avant le début de la séance, les horaires affichés étant ceux du début de la projection.
Le calendrier administratif compte autant que le programme. Les inscriptions se sont faites en deux vagues, du 10 juin au 3 juillet puis du 24 août au 18 septembre 2026 ; les confirmations partent entre le 24 août et le 25 septembre, la création des offres Pass Culture court jusqu'au 2 octobre, et les factures sont envoyées au plus tard le 30 novembre 2026 via le Trésor Public, avec le numéro de SIRET de l'établissement. Le programme a été arrêté au 5 juin 2026 et reste susceptible d'évoluer selon la disponibilité des films et des intervenants. Pour préparer une sortie en groupe hors festival, nos activités pour enfants en Ille-et-Vilaine couvrent le département toute l'année.
Les films et les ateliers proposés aux classes
La sélection scolaire est bâtie par tranche d'âge, en version originale sous-titrée. Pour la maternelle et l'élémentaire, elle réunit Tabby McTat, Jack & Nancy et Paddington in Peru. Pour les collèges et les lycées, elle monte en exigence avec One Life, Aftersun, Christy and His Brother, Four Mothers, Hard Truths de Mike Leigh et I Swear de Kirk Jones, porté par Robert Aramayo, dont la plaquette salue l'interprétation et rappelle qu'il a reçu un BAFTA. Les centres de loisirs ont leur propre créneau autour de Jack & Nancy, avec un grand dessin à colorier remis à chaque enfant.
- Look — l'univers de Quentin Blake, comment une histoire passe du livre à l'écran, en partenariat avec la médiathèque l'Ourse, à la suite de la séance de Jack & Nancy.
- Express yourself — « Be an actor ! », un atelier d'expression des émotions construit à partir de Paddington in Peru.
- Animate — initiation au stop motion, avec John Steed et Emma Peel pour héros.
- Discover — « L'English Touch » mêlé au patrimoine dinardais, une visite animée par le service patrimoine de la ville, de l'église anglicane et son orgue peint aux villas de style Tudor. Une heure à une heure trente, une classe à la fois.
- Write — un atelier d'écriture de scénario en anglais.
Une réserve écrite par le festival lui-même : les ateliers ont des places et des créneaux limités, et ceux-ci peuvent évoluer selon la disponibilité des intervenants.
Où ont lieu les projections, et le point d'accessibilité à connaître
Sept salles accueillent les séances, selon la page des lieux du festival : le Théâtre Debussy et le Balneum, au Palais des Arts et du Festival, 2 boulevard Wilson ; l'Auditorium Stephan Bouttet, 6 rue Sadi Carnot ; les deux salles de l'Émeraude Cinéma Dinard, 2 boulevard Albert Premier ; le cinéma Le Familial, boulevard des Cap-Horniers, à Saint-Lunaire ; et le cinéma Armor, 4 rue des Frères Lumière, à Pleurtuit. Le Petit Palais, au Palais des Arts, héberge un atelier, et la médiathèque L'Ourse, 2 place Newquay, des séances.
Deux précisions valent mieux qu'une carte. D'abord la géographie : la page des lieux affirme que les salles, le bureau du festival, l'office de tourisme et les parkings tiennent dans un rayon de 300 mètres, ce qui ne peut valoir que pour le centre de Dinard puisque deux salles sont à Saint-Lunaire et à Pleurtuit, or le film d'ouverture passe à 20 h au Familial et Madfabulous à 21 h au Familial et à Armor : vérifiez la salle avant d'acheter. Ensuite l'accessibilité : le festival signale que le cinéma Émeraude de Dinard n'a pas d'accès PMR, ce qui condamne une partie de la programmation aux spectateurs à mobilité réduite.
L'office de tourisme formule les choses correctement : les lieux de projection à Dinard sont en centre-ville. Le bureau du festival, au 28 boulevard Féart, reçoit du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h.
Comment venir à Dinard pendant le festival ?
La gare la plus proche est celle de Saint-Malo, à 10 km : l'office de tourisme annonce un TGV direct depuis Paris en 2 h 15 et un TER depuis Rennes en 45 minutes à 1 heure, puis des liaisons en bus vers Dinard. Deux lignes du réseau BreizhGo font le lien : la 516 depuis la gare de Saint-Malo, et la 507 en direct depuis Rennes.
En voiture, l'office de tourisme compte environ 3 heures de Paris à Rennes par l'A11, puis 45 minutes de Rennes à Dinard par la RN137. Depuis Paris sans train, des liaisons Flixbus et BlaBlaCar Bus desservent Saint-Malo, d'où la ligne 516 prend le relais. Un détail pour les collectionneurs : l'affiche du festival est mise en vente à l'office de tourisme, 2 boulevard Féart, sur le même boulevard que le bureau du festival, au 28. Saint-Malo, de l'autre côté de la Rance, mérite le détour le même week-end — nos Journées du patrimoine à Saint-Malo détaillent la ville close en septembre.
Questions fréquentes — Dinard Festival du Film Britannique & Irlandais 2026
Quand a lieu le Festival du film britannique de Dinard 2026 ?
Du mercredi 7 au dimanche 11 octobre 2026, à Dinard, en Ille-et-Vilaine. C'est la 37e édition du Dinard Festival du Film Britannique & Irlandais, qui tient du mercredi au dimanche comme en 2025. Une semaine scolaire distincte suit du 12 au 16 octobre.
Qui compose le jury du festival de Dinard en 2026 ?
La comédienne Amira Casar préside le jury, composé du producteur Stephen Woolley, des acteurs Thibault de Montalembert et Ben Hardy et de l'actrice Zoé Adjani. Le prix Ouest-France Talent de demain est attribué par un jury distinct de jeunes de 18 à 25 ans.
Quel est le programme du festival de Dinard 2026 ?
Cinq longs-métrages sont en compétition : H Is for Hawk, Rose of Nevada, Skintown, The Education of Jane Cumming et I See Buildings Fall Like Lightning. Le film d'ouverture, Once Upon a Time in a Cinema, passe le jeudi 8 octobre à 20 h, et la séance spéciale Everybody Digs Bill Evans le vendredi 9 à 21 h.
Quels sont les tarifs du festival du film de Dinard 2026 ?
Plein tarif 9 €, résident dinardais 7 €, jeunes de moins de 25 ans, étudiants et solidarité 5 €, film jeune public 4 €. Les forfaits, réservés au web, coûtent 51 € les 6 entrées et 80 € les 10 ; masterclasses et ateliers sont gratuits sur réservation. La billetterie physique ouvre le lundi 5 octobre à 14 h.
Comment venir à Dinard pour le festival ?
La gare la plus proche est celle de Saint-Malo, à 10 km, desservie par un TGV direct depuis Paris en 2 h 15 et par le TER depuis Rennes en 45 minutes à 1 heure. La ligne BreizhGo 516 relie ensuite Saint-Malo à Dinard, et la ligne 507 vient directement de Rennes.
Le festival de Dinard propose-t-il des séances pour les scolaires ?
Oui, sur une semaine entière du 12 au 16 octobre 2026, après le festival grand public. La place est à 4 € par élève et par séance ou atelier, avec la gratuité pour un accompagnateur sur 15 élèves au collège et au lycée, sur 12 en primaire et sur 6 en maternelle.
Dinard en octobre, autour du festival
Le festival est né en 1990 selon la Ville de Dinard, et il a changé de nom en 2024 pour intégrer l'Irlande à côté du Royaume-Uni . Il s'inscrit dans une station balnéaire dont l'histoire est anglaise avant d'être cinéphile, ce que la visite « L'English Touch » proposée aux classes raconte à sa manière. Pour prolonger côté grand écran, notre guide du cinéma en plein air à Rennes couvre la saison chaude, à 45 minutes de route selon l'office de tourisme.
Site officiel : Dinard Festival du Film Britannique & Irlandais — billetterie
À Lire Aussi
- Marché de Noël Colmar 2026 — 23 Nov–29 Déc, Entrée Libre
- Festival International du Film 2026 La Roche-sur-Yon, 6,50 €
- Marché de Noël de Sélestat 2026 — 20 Nov–27 Déc, Gratuit
- Festival du Film Francophone Angoulême 2026 — 24–29 Août
- Foire aux Santons Marseille 2026 — 14 Nov–3 Janv, Gratuit
- Arras Film Festival 2026 — 6–15 Nov, Jeunet, Pass 80 €