Sortie nature à Nancy : la Pépinière ouverte jusqu'à minuit, serres à 6,20 €

À Nancy, la sortie nature ne coûte presque rien. Le parc de la Pépinière, dont les entrées donnent place Stanislas, boulevard du 26^e RI et rue Sigisbert Adam, aligne 21 hectares gratuits, une roseraie et un espace animalier lui aussi gratuit où vivent plus de quarante espèces. À Villers-lès-Nancy, le jardin botanique Jean-Marie Pelt, 100 rue du Jardin botanique, ouvre gratuitement ses 25 hectares et ne facture que ses 2 500 m² de serres tropicales, 6,20 € en plein tarif et 3,60 € en tarif réduit. Notre guide de l'été en Grand Est replace ces sorties dans le calendrier régional.

Ce que les guides ne disent pas tient en deux lignes de grille tarifaire. D'abord, les serres tropicales sont gratuites pour tous jusqu'à 25 ans : un couple avec trois enfants ou adolescents paie 12,40 €, pas un centime de plus, et rien du tout le premier dimanche du mois. Ensuite, la Pépinière reste ouverte jusqu'à minuit du 1^er juillet au 31 octobre, ce qu'aucun autre parc de la ville ne propose. Plus au nord, notre sélection de sorties pour que faire à Metz en famille applique la même méthode aux tarifs messins.

Site	Tarif	Horaires	À savoir
Parc de la Pépinière, Nancy	Gratuit	6 h 30 – minuit du 1er juillet au 31 octobre · 6 h 30 – 22 h du 1er avril au 30 juin	21 hectares · roseraie, espace animalier, minigolf
Espace animalier de la Pépinière	Gratuit	Mêmes horaires que le parc · espace pédagogique 13 h 30 – 16 h 45	Plus de 40 espèces sur environ 2 hectares
Jardin botanique Jean-Marie Pelt, Villers-lès-Nancy	Parc gratuit · serres 6,20 € · 3,60 € réduit · gratuit jusqu'à 25 ans	Parc 9 h – 18 h du 1er avril au 31 octobre · serres 9 h 30 – 11 h 45 et 13 h – 17 h 45	Gratuit pour tous le 1er dimanche du mois · chiens et vélos interdits
Parc Sainte-Marie, Nancy	Gratuit	6 h 30 – 22 h 30 du 1er juin au 31 août · 6 h 30 – 21 h en septembre et octobre	Label Tourisme et Handicap
Parc de la Cure d'Air, Nancy	Gratuit	8 h – 21 h du 1er juin au 31 août · 8 h – 19 h en septembre	25 000 m² · variétés anciennes de pommiers et de poiriers
Plateau de Malzéville	Gratuit	Accès libre toute l'année	Sentier de la transhumance 7 km · 2 h · 328 m de dénivelé · départ arrêt Malzéville, bus 16 · chiens en laisse
Parc de loisirs de la forêt de Haye, Bois de Haye	Accès et parking gratuits	8 h – 21 h tous les jours	200 hectares · animaux en laisse · feu, camping et cueillette interdits
Muséum-Aquarium de Nancy	7,10 € · 3,60 € à partir de 17 h 15 · gratuit avant 26 ans	Mardi – dimanche 9 h – 18 h · jeudi jusqu'à 20 h · fermé le lundi	Gratuit pour tous le 1er dimanche du mois

Événements & sorties à Nancy

Jusqu'à quelle heure le parc de la Pépinière est-il ouvert ?

Jusqu'à minuit du 1^er juillet au 31 octobre. Le parc ouvre à 6 h 30 toute l'année et ferme à 22 h du 1^er avril au 30 juin, puis à 20 h du 1^er novembre au 31 mars. L'entrée est gratuite. Ces quatre mois d'ouverture nocturne sont l'anomalie la plus utile du calendrier nancéien.

La comparaison avec les autres parcs de la ville dit tout. Le parc Sainte-Marie, avenue du Maréchal Juin, ferme à 22 h 30 du 1^er juin au 31 août puis à 21 h en septembre et en octobre. Le parc Charles III, le parc Olry et le parc de la Cure d'Air ferment tous à 21 h en plein été et redescendent à 19 h dès septembre. Autrement dit, un soir d'octobre à 21 h 30, la Pépinière est le seul parc encore ouvert à Nancy — et il donne directement sur la place Stanislas.

Les 21 hectares réunissent une roseraie, une grande pelouse, des manèges, un théâtre de marionnettes, des agrès de musculation, un terrain de basket, un terrain de beach-volley, une promenade en rosalie et un minigolf dont l'exploitant ne publie aucun tarif en ligne, et qui accepte la carte bancaire, les espèces, le virement et le chèque. C'est aussi le point de départ le plus commode pour une soirée d'été en ville : les séances gratuites du cinéma en plein air à Nancy se tiennent à quelques minutes de là, et l'ouverture tardive du parc évite de devoir choisir entre la promenade et la projection.

Quarante espèces en accès libre : l'espace animalier de la Pépinière

Dans l'angle nord du parc, environ deux hectares abritent « plus de quarante espèces différentes », selon la Direction Écologie et Nature de la Ville. L'entrée est gratuite et sans réservation, et l'espace suit les horaires du parc, donc jusqu'à minuit en été.

La liste des pensionnaires est plus large que ne le laisse deviner le mot « ménagerie » : lapins, ânes, chèvres de Lorraine et moutons d'Ouessant du côté domestique ; macaques de Java, mouflons de Corse et daims du côté sauvage ; cygnes, canards, oies, pigeons et paons sur les pièces d'eau ; cigognes blanches et grues couronnées pour les grands échassiers. Des espace animalier participe aussi à la gestion du rucher municipal, et des inscriptions en braille équipent le parcours pour les malvoyants, autour des cigognes blanches et des grues couronnées — un détail que ne mentionne aucun guide touristique. L'origine du parc zoologique remonte à la fin du XIX^e siècle, et près de 200 animaux y vivent aujourd'hui, présentés par des panneaux et des bornes pédagogiques. C'est aussi la promenade la plus simple à faire en poussette, détaillée dans notre activité bébé à Nancy.

Le piège est horaire, et il est fin. L'enclos suit le parc, mais l'espace pédagogique, celui qui accueille deux expositions annuelles consacrées à la biodiversité régionale, n'ouvre que l'après-midi, de 13 h 30 à 16 h 45. Arriver à 11 h un dimanche de juillet, c'est voir les animaux et trouver porte close pour l'exposition.

Combien coûte le jardin botanique de Nancy ?

Le parc est gratuit ; seules les serres tropicales sont payantes. Elles coûtent 6,20 € en plein tarif et 3,60 € en tarif réduit. La gratuité s'applique à tous jusqu'à 25 ans, aux étudiants, aux demandeurs d'emploi, aux titulaires du RSA et aux journalistes, sur justificatif — et à tout le monde le premier dimanche de chaque mois, hors événement exceptionnel.

Le tarif réduit vaut pour les enseignants, les familles nombreuses, les plus de 65 ans, les titulaires d'une carte d'invalidité et leur accompagnateur, les groupes à partir de 9 personnes et les porteurs des cartes cezam et inter CEA. Une visite guidée revient à 33,50 € pour 9 à 15 personnes et 67,30 € pour 16 à 35 personnes, plus 3,60 € par adulte ; les groupes scolaires et les IME entrent gratuitement. Les ateliers et cours coûtent 5,70 €, un anniversaire 68,40 €, et les scolaires, les centres aérés et les IME entrent gratuitement. Le jardin accepte les espèces, la carte bancaire avec ou sans contact, le chèque et les chèques-vacances, vend les billets des serres en ligne à partir du 1^er avril, et prévient que ses tarifs sont susceptibles de changer au 1^er avril de chaque année. Les cartes annuelles réclament une photo d'identité.

Le calcul qui change une habitude est celui de l'abonnement. La carte Muséo solo coûte 25 € par an et la Muséo duo 40 € pour deux personnes : elles ouvrent les musées de Nancy et du Grand Nancy, donc aussi bien les serres du jardin botanique que le Muséum-Aquarium. À 6,20 € l'entrée des serres, la Muséo solo ne devient rentable qu'à la cinquième visite — quatre entrées coûtent 24,80 €, soit encore moins que la carte ; à 7,10 € l'entrée du Muséum-Aquarium, elle l'est dès la quatrième. Pour une famille dont les enfants entrent déjà gratuitement, c'est le seul achat qui ait un sens.

Vingt-cinq hectares et 12 000 espèces à Villers-lès-Nancy

Le jardin botanique Jean-Marie Pelt cultive près de 12 000 espèces sur 25 hectares, dont 2 500 m² de serres tropicales — l'un des plus grands jardins botaniques de France, porté par la Métropole du Grand Nancy et l'Université de Lorraine. Il est labellisé « Jardin remarquable » depuis la création du label par le ministère de la Culture en 2004, porte l'agrément des Jardins botaniques de France et des pays francophones et sert de refuge LPO. Cinq de ses collections sont labellisées par le Conservatoire des Collections Végétales Spécialisées : aracées tropicales, fougères tropicales, plantes myrmécophiles, plantes carnivores et obtentions des horticulteurs lorrains.

Cette dernière collection est la plus nancéienne de toutes et personne n'en parle : elle rassemble les créations des horticulteurs lorrains, c'est-à-dire le matériel végétal d'une ville qui a fait de la plante un motif décoratif à l'échelle industrielle avec l'École de Nancy. La collection de plantes carnivores dépasse pour sa part 650 espèces, l'une des plus importantes de France à l'échelle européenne, et le jardin alpin réunit plus de 1 200 espèces de montagne cultivées à basse altitude.

Les horaires se lisent en deux temps. Du 1^er avril au 31 octobre, le parc ouvre de 9 h à 18 h, les serres de 9 h 30 à 11 h 45 puis de 13 h à 17 h 45, et la boutique de 9 h à 11 h 45 puis de 13 h à 17 h 45. Du 1^er novembre au 31 mars, le parc n'ouvre plus que de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h, les serres de 9 h 30 à 11 h 45 et de 13 h à 16 h 45. Le jardin ouvre sept jours sur sept et ne ferme que le 1^er janvier, le 1^er mai et le 25 décembre.

Sans voiture, deux itinéraires existent et ils ne se valent pas. Le trolley T1 s'arrête à Saint-André – Jardin botanique, l'entrée se trouvant en contrebas de l'arrêt. Les lignes Tempo 3, 17 et 30 desservent l'arrêt Villers – Campus Sciences, que le jardin recommande explicitement aux personnes à mobilité réduite. Le site est enfin labellisé Accueil vélo, avec arceaux, prises de recharge pour appareils et batteries de VAE, kit de réparation sur demande, point d'eau et toilettes, à proximité de la V50 La Voie Bleue et de la Boucle de la Moselle.

Où randonner autour de Nancy ?

Sur le plateau de Malzéville, site classé aux portes de la ville. La Métropole y balise la balade n° 3 de sa collection « Coteaux & Forêts », le Sentier de la transhumance : 7 km, 2 h de marche, 328 m de dénivelé, difficulté cotée 2 sur 4, balisage jaune, départ à l'arrêt Malzéville de la ligne de bus 16. L'accès est libre et gratuit.

L'itinéraire descend d'abord vers la Meurthe et prend un chemin de terre devant le C.A.T. Lortie, à travers champs. Six cents mètres plus loin, il remonte en bordure de champ, grimpe dans le bois jusqu'au château de Pixérécourt, ressort vers la chapelle et longe le site du lycée agricole. Après le rond-point et 300 mètres sur la route de Lay-Saint-Christophe, un chemin de terre mène progressivement au plateau ; un kilomètre plus loin, le retour passe par le chemin du bois de Frouard et la déchetterie de Malzéville, puis par un petit portillon à travers les pâtures jusqu'à l'avenue du Général Leclerc. En chemin : le Domaine de Pixérécourt, l'aérodrome Marie Marvingt et la butte Sainte-Geneviève.

Le site couvre 439 hectares sur six communes — Malzéville, Dommartemont, Saint-Max, Agincourt, Eulmont et Lay-Saint-Christophe — et cumule deux protections, Natura 2000 et Espace naturel sensible. La Ville de Malzéville signale de son côté une grande boucle de 12 km parmi ses itinéraires balisés, pour qui veut doubler la distance.

Le site jouxte un second Espace naturel sensible, la Butte Sainte-Geneviève, et son périmètre ENS englobe aussi les Carrières de Dommartemont. Il appartient au réseau Natura 2000 depuis 2006, au titre de la directive dite « Habitats », et la mise en œuvre du document de gestion est portée par la Métropole du Grand Nancy. Pour situer l'échelle : la Meurthe-et-Moselle ne compte que 164 Espaces naturels sensibles, soit 5 % du département.

Ce plateau est la plus vaste pelouse thermophile de Lorraine en bon état de conservation : 230 hectares de pelouse sèche, calcaire et pauvre, aux allures de causse méditerranéen, où se plaisent les orchidées, le fumana et les alouettes lulu. C'est 45 % de la superficie totale du site. La hêtraie calcicole en occupe 25 %, dominée par le chêne sessile et le hêtre, et son état de conservation est jugé favorable par l'Observatoire National de la Biodiversité. Deux habitats y sont d'intérêt européen : une chênaie pédonculée neutrophile à primevère élevée et une hêtraie calcicole médio-européenne. La pelouse ne tient que par la fauche tardive et le pâturage de moutons, sans engrais ni pesticides : son abandon refermerait le milieu sous la végétation buissonnante et arbustive.

Deux exploitants agricoles assurent cette gestion extensive, et les moutons du lycée agricole de Pixérécourt montent chaque année en transhumance, encadrés par deux bergers, dans un éco-pâturage extensif favorable à l'expression de la biodiversité. Chaque fin d'hiver, une fête de la transhumance est organisée depuis la ferme du lycée agricole, un rendez-vous que la Métropole décrit comme plébiscité par le public. Côté flore, huit espèces inventoriées sont protégées en Lorraine, comme la violette blanche, et trois sont interdites de cueillette en Meurthe-et-Moselle au titre de l'arrêté du 3 janvier 1994 : l'ophrys bourdon, l'ophrys abeille et l'anémone pulsatile. Sur quatre espèces de reptiles observées, deux sont à préserver, le lézard des murailles et la coronelle lisse ; huit papillons liés aux pelouses rases sont identifiés comme remarquables, dont l'hespérie du brome, le flambé, le fadet de la mélique et l'agreste ; et le petit rhinolophe, très sensible à la qualité du paysage, compte parmi les chauves-souris les plus remarquables du site.

L'outil que les randonneurs nancéiens utilisent et que les articles ignorent s'appelle « la Métropole à pied ». Depuis 2022, le Grand Nancy a balisé 21 boucles pédestres totalisant près de 210 km, réparties en cinq thèmes — promenades au fil de l'eau, nature en ville, campagne rurale, histoire et patrimoine, forêts et coteaux. Chaque itinéraire dispose d'une fiche-rando et d'une trace GPX téléchargeables gratuitement depuis une carte interactive, et les départs sont indiqués depuis des arrêts de bus, ce qui permet de randonner sans voiture. La Métropole présente ces 21 balades comme accessibles à tous, en famille ou entre amis, et les met aussi à disposition dans les applications Ma Rando et Balades54. Ailleurs en Grand Est, la même logique de nature accessible en transports se retrouve dans notre guide de la sortie nature à Mulhouse.

L'autre grand terrain se trouve à l'ouest : le parc de loisirs de la forêt de Haye, 1 allée du Parc à Bois de Haye, installé sur 200 hectares d'une ancienne base de l'armée américaine au cœur de la forêt domaniale. Le parc est ouvert de 8 h à 21 h tous les jours, le parking est gratuit, et l'accueil-boutique fonctionne de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h du lundi au vendredi. On y trouve des aires de jeux, un espace fitness, un centre équestre, un accrobranche, un paintball, un minigolf et un musée de l'automobile, ainsi qu'un parcours mémoriel gratuit, « No task too great ! Les Américains en forêt de Haye », qui raconte la présence américaine sur le site.

Les règles du plateau de Malzéville, aérodrome compris

L'accès est libre, mais le plateau est un site classé, pas un parc urbain, et la Métropole y affiche cinq interdictions : véhicules à moteur, cueillette, feu, dépôt de déchets et camping. Les chiens doivent être tenus en laisse, explicitement pour le respect de l'activité de pâturage. La marche, le VTT et l'équitation sont autorisés, mais sur les chemins existants uniquement, afin d'éviter le piétinement de la pelouse : c'est la règle que la plupart des visiteurs ignorent, et celle qui protège les 230 hectares.

L'organisation d'un événement suit la même logique : les manifestations les plus importantes exigent une autorisation préalable assortie d'une évaluation des incidences sur le site. Les jours de transhumance ou de course d'orientation, une signalétique de protection est installée sur place et des documents d'information sont diffusés aux promeneurs.

Reste le point que personne ne signale et qui devrait figurer en tête de tout guide : il y a un aérodrome sur le plateau, et il porte un nom. L'aérodrome Marie Marvingt abrite l'Union Aéronautique Grand Nancy et un centre de formation au vol à voile, avec l'aviation privée de loisir et l'aéromodélisme, et la Métropole rappelle que la traversée de l'aérodrome par des personnes non autorisées est interdite — non par principe, mais parce que le terrain bombé rend la visibilité nulle d'un bout à l'autre des pistes. Un promeneur engagé sur la piste ne voit pas le planeur, et le planeur ne le voit pas.

Le nom mérite le détour, parce qu'aucun guide de Nancy ne le raconte. Surnommée « la fille du danger », Marie Marvingt a grandi en Lorraine et s'est illustrée en natation, en cyclisme et surtout en vol à voile et en aviation ; elle a servi dans l'armée de l'air pendant la Première Guerre mondiale, déguisée en homme, et elle est morte à Laxou en 1963. L'aérodrome du plateau porte désormais son nom, hommage à l'une des rares femmes candidates à l'entrée au Panthéon.

Ce plateau si dégagé doit une partie de sa richesse écologique à l'armée. Sa position stratégique en a fait un site militaire des Romains jusqu'à la Division de Fer, en passant par les troupes de Louis XIII ; la dernière période d'occupation a duré un siècle, de 1887 à 1998, et accueillit le 26^e Régiment d'Infanterie, la fameuse Division de Fer, chargée de défendre la frontière Est de la France. C'est la fermeture du site au public pendant ces longues périodes qui a préservé la qualité écologique de la pelouse. La forêt qui le borde n'est pas plus ancienne : elle vient des vastes plantations entreprises par la commune de Malzéville au XIX^e siècle, avec l'aide de l'École forestière de Nancy. Et pour une première visite accompagnée, le Centre Permanent d'Initiation à l'Environnement de Nancy-Champenoux organise sur le site des sorties pédagogiques destinées à un public familial et scolaire, en lien avec les associations locales.

Les parcs que les Nancéiens gardent pour eux

La Ville compte 24 parcs et jardins et 19 squares, avec 176 jeux répartis sur 59 aires ludiques. Trois adresses sortent du lot et n'apparaissent presque jamais dans les guides.

Le parc de la Cure d'Air, 54 rue Marquette, occupe 25 000 m² sur le versant nord et conserve des variétés anciennes de pommiers et de poiriers : c'est un verger urbain, ouvert de 8 h à 21 h du 1^er juin au 31 août, puis de 8 h à 19 h en septembre et de 8 h à 17 h du 16 octobre à février. Le jardin Godron, entrées 3 rue Sainte-Catherine, rue de l'Ile de Corse et rue Godron, ouvre de 8 h à 21 h en juin, juillet et août, de 8 h à 19 h en avril, mai et septembre, et de 8 h à 18 h du 1^er octobre au 31 mars. Créé au XVIII^e siècle, il a gardé sa vocation botanique jusqu'en 1993, année où ses collections ont migré vers le jardin botanique Jean-Marie Pelt : c'est l'ancêtre du site de Villers-lès-Nancy. Rénové en 2021, il sert désormais de laboratoire de végétaux résistants à la sécheresse, en prairies et en jardins sur graviers ; il est classé « Ensemble arboré remarquable » par l'association A.R.B.R.E.S. pour ses essences rares et labellisé Ecojardin depuis 2016. Le parc Sainte-Marie, enfin, est labellisé Tourisme et Handicap, mais il n'est pas le seul : la Ville accorde ce label au parc Sainte-Marie et au parc de la Pépinière, auxquels s'ajoute le jardin Paul Verlaine, aménagé pour l'accessibilité aux personnes à mobilité réduite et aux malvoyants. Trois adresses, donc, pour une sortie avec un fauteuil ou une poussette large — et la plus centrale des trois est aussi la plus grande.

Une règle vaut partout et surprend encore beaucoup de visiteurs : depuis le 31 mai 2024, fumer est interdit dans tous les parcs, jardins et squares de la ville, sans exception.

Reste le rendez-vous végétal le plus photographié de Nancy, le Jardin éphémère de la place Stanislas, que la Ville installe traditionnellement à l'entrée de l'automne. Les dates et le thème de l'édition 2026 ne sont pas encore publiés sur le site de la Ville, qui n'affiche pour l'instant que les éditions précédentes. L'application Oniva permet de rechercher plus de 80 000 événements partout en France, dont ceux de Meurthe-et-Moselle.

Ce qui peut gâcher la sortie

Le premier piège est celui du chien. Le jardin botanique Jean-Marie Pelt les interdit dans l'ensemble du site, au même titre que les vélos, les jeux de ballon et la cueillette — et c'est d'autant plus contre-intuitif que le jardin est labellisé Accueil vélo et desservi par la Boucle de la Moselle. On y arrive à bicyclette, on la laisse aux arceaux. À l'inverse, la forêt de Haye accepte les animaux, mais tenus en laisse et sous surveillance, avec interdiction d'allumer un feu, de camper, de cueillir et de dépasser 30 km/h sur les voies du parc.

Le deuxième piège est météorologique et concerne les deux extrêmes. En cas de canicule, les serres tropicales du jardin botanique peuvent fermer partiellement ou totalement selon l'heure de la journée. En cas de neige, de verglas ou de vents violents, c'est le parc lui-même qui ferme, pour des raisons de sécurité — et la Ville applique la même règle à ses propres parcs, fermés quand le verglas rend les sols impraticables ou quand les branches menacent. Un dimanche de janvier venteux, la sortie tombe donc deux fois : le parc est fermé et les serres n'ouvrent que jusqu'à 16 h 45.

Le troisième est la coupure du midi. Les serres ferment de 11 h 45 à 13 h, alors que le parc reste ouvert : une arrivée à 12 h 15 ne donne accès qu'à la partie gratuite. Enfin, si la pluie s'installe, le repli le plus naturel est le Muséum-Aquarium de Nancy, ouvert du mardi au dimanche de 9 h à 18 h et jusqu'à 20 h le jeudi, fermé le lundi : 7,10 € en plein tarif, 3,60 € à partir de 17 h 15, gratuit avant 26 ans et gratuit pour tous le premier dimanche du mois. Le reste du programme couvert figure dans nos activités enfants à Nancy.

Questions fréquentes — sortie nature à Nancy

Le jardin botanique de Nancy est-il gratuit ?

Le parc de 25 hectares est entièrement gratuit. Seules les serres tropicales sont payantes : 6,20 € en plein tarif et 3,60 € en tarif réduit. L'entrée des serres est gratuite pour tous jusqu'à 25 ans, ainsi que pour les étudiants, les demandeurs d'emploi et les titulaires du RSA — et pour tout le monde le premier dimanche de chaque mois, hors événement exceptionnel.

Jusqu'à quelle heure le parc de la Pépinière est-il ouvert ?

Jusqu'à minuit du 1^er juillet au 31 octobre. Le reste de l'année, le parc ferme à 22 h du 1^er avril au 30 juin et à 20 h du 1^er novembre au 31 mars. L'ouverture est fixée à 6 h 30 toute l'année. C'est le parc nancéien qui ferme le plus tard : le parc Sainte-Marie s'arrête à 22 h 30 en plein été.

Y a-t-il des animaux à voir gratuitement à Nancy ?

Oui, à l'espace animalier du parc de la Pépinière : environ deux hectares en accès libre, plus de quarante espèces différentes — ânes, chèvres de Lorraine, moutons d'Ouessant, mouflons de Corse, daims, macaques de Java, cigognes blanches et grues couronnées. L'entrée est gratuite et le site suit les horaires du parc. L'espace pédagogique, lui, n'ouvre que l'après-midi, de 13 h 30 à 16 h 45.

Peut-on venir avec un chien au jardin botanique Jean-Marie Pelt ?

Non. Le jardin botanique interdit les chiens dans l'ensemble du site, ainsi que les vélos, les jeux de ballon et la cueillette. C'est un piège fréquent puisque le jardin est labellisé Accueil vélo et se rejoint par la Boucle de la Moselle : on peut y arriver à bicyclette, mais pas la pousser à l'intérieur.

Peut-on faire du VTT sur le plateau de Malzéville ?

Oui, au même titre que la marche à pied et l'équitation, mais uniquement sur les chemins existants : la Métropole du Grand Nancy demande de ne pas quitter les sentiers afin d'éviter le piétinement de la pelouse calcaire. Les véhicules à moteur sont interdits, comme le feu, le camping, la cueillette et le dépôt de déchets, et les chiens doivent être tenus en laisse pour le respect du pâturage.

Où randonner autour de Nancy ?

Sur le plateau de Malzéville, 439 hectares classés Natura 2000 et Espace naturel sensible sur six communes. La Métropole y balise le Sentier de la transhumance : 7 km, 2 h, 328 m de dénivelé, balisage jaune, départ à l'arrêt Malzéville de la ligne de bus 16. La forêt de Haye ajoute 200 hectares. Au total, 21 boucles pédestres et près de 210 km, avec fiche-rando et trace GPX gratuites.

Prolonger la saison nature autour de Nancy

Septembre est le meilleur mois du calendrier nancéien pour ces sorties : la Pépinière reste ouverte jusqu'à minuit jusqu'au 31 octobre, le jardin botanique conserve ses horaires d'été jusqu'à cette même date, et les floraisons du plateau de Malzéville laissent place aux couleurs de la hêtraie. C'est aussi le mois où la ville se remplit, avec Le Livre sur la Place, du 11 au 13 septembre place de la Carrière, à deux pas des grilles de la Pépinière, puis les Journées du Patrimoine à Nancy, qui ouvrent des jardins habituellement fermés.

À partir du 1^er novembre, tout se resserre d'un coup : la Pépinière ferme à 20 h, le jardin botanique passe à 9 h – 12 h et 13 h – 17 h, et les serres deviennent la seule option chaude de la journée, à 6,20 € l'entrée. La carte Muséo solo, à 25 € l'année, prend alors tout son sens pour qui compte y retourner plus de quatre fois dans l'hiver.

Site officiel : Jardin botanique Jean-Marie Pelt — tarifs

À Lire Aussi

• Que Faire à Toulouse Quand Il Pleut — Augustins 5 €
• Sortie Nature à Metz — Botanique Gratuit, Laquenexy 7 €
• Parc Animalier et Zoo autour de Toulon — Faron 7 € Enfant
• Sortie Nature à Lille — Zoo 6 €, Gratuit avec Lille & moi
• Sorties en Famille en Vendée — Musée Gratuit Avant 18 Ans
• Sortie Nature à Paris — Bois, Arboretum, Petite Ceinture